Boka ditt semesterboende i Tomar här
Välkommen till B&B Quinta dos Aromas med självhushåll.

Translate

Vädret i Caldas

Vädret Caldas da Rainha

Använder Blogger.
2013-11-30

Tuppjuck och sorgligt besked


Nu håller vi på och få tuppjuck. Hela dagen igår klarade vi oss utan strömavbrott, ända tills det var dags att gå och lägga sig, då slog strömmen ifrån två gånger.
På dan idag slog den ifrån två gånger medan jag dammsög och sen var det lugnt. Ända tills nu på kvällen. Inom loppet av en timme har strömmen slagit ifrån sex gånger!! Vi har prövat att dra ur sladden till kylskåpet - inget resultat. Nästa steg blev att slå av elpatronen på centralvärmen - inget resultat. Och nu är hela garaget avelektrifierat. Vi får se hur det går. Håller det får vi koppla in en sak i taget för att försöka utröna vad 17 det kan var som ställer till det.

Lorraine från Cedar Centre ringde ikväll med ett tråkigt besked. Clarissa, åsnan som ramlade förra helgen, dog idag. Antagligen var det droppen som gjorde att hon inte orkade längre. En tröst är att hon hade det bra i slutet av sitt liv och hon slapp frysa tack vare snälla donatorer, Jill, Anneli och Göran,  som skänkte pengar till ett varmt och gott täcke.

Vila i frid lilla Clarissa

Skriv gärna en kommentar, det är alltid roligt att få

2013-11-29

21° i skuggan och strålande sol


Vilken kanondag vi haft. Lika kallt och blåsigt som det var igår lika soligt, varmt och näst intill vindstilla har det varit idag, både tröja och långkalsonger åkte av och vi kunde sitta i t-shirt, helt otroligt att man kan göra något sådant i slutet på November. Olivskörden var en ren fröjd idag och alla vovvar och åsna fick vara med. Tidigare har inte Rufus fått vara med för han smiter under elstängslet (av någon anledning får han inga stötar som de andra) och bara traskar iväg med svansen i vädret. Hittade spårlinan som han blev kopplad till så han kunde vara med han med till hans stora lycka.
Med en god bok i örat, Alexander McCall Smith: Kärlek, vänskap och choklad, gick arbetet extra lätt.

Vi tog en paus på dan och for till Säo Pedro för intagande av lunch. Där talar ingen engelska så när tjejen föreslog något för Hasse sa han Ja tack och fick in en bläckfiskgryta med ris (det såg ut som en hög ringar och maskar, blä för min del) Jag tog en soppa, de brukar vara goda och ett säkert kort. Smaken var det inget fel på, inte heller bönorna eller potatisen som var i soppan men "köttet" var ingen höjdare. Massor med fett och svål som fick hamna på ett fat bredvid, inte riktigt min grej, kanske man uppskattat det om vore född och uppvuxen med det men det går bara inte att svälja eller tugga de ingredienserna.

Rejäla portioner och jag fick en alldeles egen soppskål

Fett och svålsamlingen

Sobremesens utseende (efterrätten) var desto mer tilltalande

Vi fick ihop 1,5 säck idag som ska rensas i morgon och sen tas till presseriet. Grannen har varit väldigt arbetsam, han har hitintills fått ihop 1910kg och ska plocka mer i morgon. Undrar om dom också ser oliver när de blundar då det är dags för att sova?

Tog en promenad med Triggo som skötte sig riktigt bra utom när några människor kom gående bakom oss. Han var så nyfiken och det gick inte att få honom fortsätta förrän dom passerat men bara dom gått förbi så knallade han glatt på, de funkade som "draghjälp".


Skriv gärna en kommentar, det är alltid roligt att få.


2013-11-28

Rejäl hjärngympa


Ja då har vi avverkat två skolor idag. Den första, i Ferreiro de Zezere, var smått kaotisk till att börja med. De flesta som kom till skolan gick i vår klass förra året också men tyckte inte att de lärt sig tillräckligt för att flytta upp till en mer avancerad nivå, de ville stanna kvar på nybörjarstadiet. Kruxet är att de som "klarade provet" förra året inte får gå om utan måste flytta uppåt. Jag hoppade av på slutet och Hasse grejade inte provet så vi klarar oss kvar.
Det var mycket tandagnisslan eftersom provet fick göras med tillgång till alla anteckningar man hade, vilket en annan tycker är fusk och inte ett riktigt prov. De som klarade provet hade alltså tillgång till alla sina anteckningar och skulle inte klarat sig om de hade varit utan. Nog tycker jag, och dom andra, att det var fult gjort av Dacio (läraren vi hade då), han tillät det för att det skulle se ut som om eleverna klarade sig bara för att han skulle få + i kanten som lärare. Hade alla misslyckats hade ju även han misslyckats som lärare.
Dessutom har skolan slarvat bort våra ansökningar och div andra papper som vi både lämnat in personligen och mejlat in i två omgångar, så det blev en hel del pappersifyllande innan lektionen kunde starta.

Det blev en vända hem för att ta hand om djur och stoppa lite i magen innan vi for iväg till nästa skola. Där är lektionerna klart svårare då läraren mest pratar portugisiska, men lite lär man sig ju och så får man vänja sig vid att höra språket också - och samtidigt tänka vilket inte alltid är så lätt. Det man mest hör och pratar är svenska och engelska så nog är det nyttigt alltid.

Efter en dag som denna är skallen tämligen tom. Det blev inga bilder tagna idag då hjärnan varit upptagen med annat så det där med kamera blev bortglömt.

Skriv gärna en kommentar, det är alltid roligt att få.


2013-11-27

Mer oliver och sällskapsdjur


Hej på er, det är jag Hasse som har fått äran att skriva ikväll.
Egentligen har väl dagen varit ganska lugn, vi har hålligt på och skördat lite mera olivrar, och vi fick nog ihop cirka 80 kilo till, till dom 80 vi redan har. Imorgon ska vi ju till två olika skolor och plugga portugisiska så då blir det ju inte att plocka några men vi har väl tänkt oss att ta ett tag med olivrarna på Fredag och kan vi ordna med två säckar till så har vi nog en 25 liter olja till, och 50 liter totalt tycker vi nog inte är något att skämmas över, det enda är att vi blir tvungna att köpa ytterligare en tunna till för den vi har rymmer bara 30 liter, faktum är att vi måste köpa två för jag har beställt ytterligare 30 liter olja till Annelies tvåltillverkning. Så innan allt är klart så har vi nog en 80 liter olja i huset, och här har vi aldrig sett vaken beskämpningsmedel eller några andra kemiskapreparat användas så oljan är kanon.

Plockar för fullt, i dag satt vi skönt  i ordentliga stolar

Resultatet när allt ris är borta. Ser inte mycket ut för världen...

...och här är dagens arbete i säck för att vänta på pressning

Jag läser i svenska tidningar att det är olika smaktillsatser och gifter i viner som finns att köpa i Sverige, här på landsbyggden är det nästan helt okänt, så åker ni till Portugal köp erat vin på barer eller lokalt av en vinbonde då är det både godast och hälsosammast.
En annan sak, jo Annelie har provat det nya täcket på Triggo och det passade perfekt, så nu ska han visst få ha det på sig på nätterna så att han inte ska behöva frysa över vintern, för nu är Vintern här.

Hm, undrar just vad dom har i vagnen

Pyjamasen på, han fick också ett fint täcke från England dock inte lika tjockt som damernas på Cedar Centre

Det kan möjligen låta löjligt för er men vi fryser så vi har filtar över bena så här på kvällarna, och på nätterna går temperaturen mer ända till minus, minst två grader kallt, fy fan. Enda glädjen med vintern är att den åttonde blir det jullunch här hos den lokala byföreningen, så dit ska vi, och att det talas om att staden ska sätta upp 3500 lampor som julbelysning så det bir nog vackert, även om det för oss känns lite konstgt att fira jul helt utan snö, det är lite udda att kunna sitta ute mitt på dagen i T-shirt och dricka kaffe när solen värmer.

Loffe kröp in under nätet hela tiden...

...vilket Otto gärna utnyttjade
Hasse vid knapparna.
Skriv gärna en kommentar, det är alltid roligt att få.


Skola nr 2 och en otrolig jycke


Idag blev det skola nr 2. Denna gång i Ferreira do Zezere där det ska vara lektioner två ggr per vecka, Tisdag + Torsdagar. Torsdagar har vi även skola i Tomar så det blir hem från FZ på förmiddagen för att stoppa något i magen coh ta hand om hundar för att sedan fara vidare till nästa lektion på eftermiddagen. FZ verkar lovande, inte som förra året då det bara tragglandes verb. Denna gång börjas det väldigt basic, med veckodagar, vanliga vardagsfraser, alfabetet och så vidare. Precis som önskar att det ska vara. Det är väl enda gången man vill bli behandlad som barn.

På eftermiddagen upptäckte jag att Rufus hade en trasig klo där pulpan var synlig. Antagligen har han fastnat i något och brutit klon. Det blev en resa till hans favoritveterinär. Kan bara säga att Rufus är helt oootrooolig! Jag höll hans överkropp och sköterskan höll hans bakkropp medan veterinären klippte av den brutna delen och brände blodkärlen. En avklippt klo har en förmåga att blöda i det oändliga så bränningen var nödvändig. Stackars Rufus uppskattade inte alls behandlingen och man kunde se smärtan och rädslan i hans ögon. Jag var orolig att han skulle avsky sin veterinär när allt väl var avklarat men icke! När han väl kom ner på golvet var han lika glad som vanligt, viftade stort med svansen och skuttade fram till veterinären och ville kramas. Inga hard feelings här inte, tack och lov eftersom vi måste fara dit åtminstone en gång till för att kolla upp om hans Demodexbehandling funkat.

På kvällen förlöpte jag hemmet för att äta en pizza med Brigitte. Av någon anledning hade pizzerian stängt Måndagar och Tisdagar så det fick bli en lite mer fanzy restaurang. Vi åt gott och hade det allmänt trevligt med mycket prat och skratt. En lyckad kväll med andra ord.

Skriv gärna en kommentar, det är alltid roligt att få.


2013-11-25

Drama och olivoljan klar


Vilket drama det varit igår på Cedar Centre. Clarissa, åsnan som ser ut som en hängmatta, hade velat gå in i husdelen där fåren bor och halkat så att hon ramlade och svimmade/blev medvetslös. Barry hittade henne på morgonkvisten och var redo att avliva henne men Lorraine bad honom vänta på veterinären som var på väg för att sterilisera några hundar. Som tur var hade hon sitt nya fina täcke på så hon höll sig i alla fall varm.
Veterinären och några fler kom och de lyckades lyfta upp henne och baxa in henne i stallet där de gjorde en hängmatta så att hon skulle hålla sig på benen. Hon hade slagit i rejält så hon har en stor bula över ena ögat som de behandlade med is igår och jag fortsatte med det idag.

Hon äter samtidigt som hon står i sin hängmatta och det är glädjande

På eftermiddagen var hon så stadig så vi kunde ta bort vaggan. Hon hade börjat gå omkring och hängmattan hamnade framför bakbenen och hade hon ramlat eller försökt lägga sig ner i det läget hade det varit katastrof så det var säkrare att frigöra henne.
Stackars krake.

Vi hann med hundpromenader också. Alla kastade de sig över det färska gräset som kossor å grönbete. Gott gott

Barry blev lite trött på mig veckan som var. Åsnorna behöver få sina tänder genomgångna och raspade men han glömmer hela tiden att kontakta den veterinär som kan göra det. Jag lovade att maila honom varje dag tills han meddelade mig att han hade kontaktat veterinären, så det blev ett mail varje kväll. Han har nu kontaktat veterinären som håller till i Porto just nu men han har lovat att komma i December. Ibland lönar det sig att tjata.

Hasse var iväg och hämtade olivoljan idag. 25L blev det den här gången. Mer än vi kommer äta upp så vi får väl förpacka den lite fint och sälja till våra gäster och besökare. Tur också att det är bra hållbarhet på oljan. Grannen har tre år gammal olja som är helt perfekt, bara man förvarar den så håller den.

Vår egen olivolja

Den här oljan från första pressningen (virgin oil) vill jag inte använda till mina tvålar, tycker det inte blir lika bra tvålar av den. Det måste vara en "sämre" kvalité, Grade A, för att det ska funka bra vid tvåltillverkning så den får jag köpa lite senare då de pressat all virgin oil färdigt.

Skriv gärna en kommentar, det är alltid roligt att få.


2013-11-24

Oliver och jag är lite kaxig


Idag tog vi i tu med våra egna olivträd. Än så länge nöjer vi oss med att plocka från grenarna som Hasse tuktar träden från. Vi samlade ihop alla på ett ställer så vi slapp flytta omkring nätet. Dagens skörd bleb omkring 80 kg som kommer ge ca 8L olja. Nu på kvällen ringde de från oljepresseriet och sa att förra omgången är klar att hämtas så imorgon kommer vi ha ca 27L egen olivolja hemma. Det ska bli spännande och se hur den är.

Bra sätt att skydda händerna med silvertejp när man repar oliver. Handskar är så svårt att jobba med

På kvällningen for vi till Tomar och inmundigade lite kinamat. Mycket prisvärt. Hasse tog en förrätt, 2 huvudrätter, 2 efterrätter, 2 kaffe och 2 öl gick på 24,30€, ung 220:-. Gott var det och dessutom orkade jag inte allt så det fick bli en doggybag = middag i morgon för mig också.

En liten present fick vi med oss hem från kinarestaurangen också

På vägen in till Tomar kollade Hasse dieselförbrukningen på bilen. Den har gått ner till 4.6 dl per mil. En annan tar ju åt sig äran för det är jag som mest använt bilen på sista tiden, så nu får Hasse sluta gnälla på hur jag kör :-)

Skriv gärna en kommentar, det är alltid roligt att få.

2013-11-23

Elfel och kattvänlig Rufus


Det händer inte så mycket just nu. Jag känner mig lite rasslig och det tycks smitta av sig på alla, t.o.m hundarna, utom Otto då förstås, är lugna.

Rufus var till sin favoritveterinär igår. Den rackarn har gått upp lite till efter veckan hos sin grandma som Wendy kallar sig. Vid förra besöket sa veterinären att "Nu räcker det" (med viktuppgång alltså) och så kommer vi dit och han har blivit lite mer tung. Nu är stackarn satt på diet han också, men han har ju sällskap av mig så då kanske det blir lite roligare :-)
Han fick sin flytande komedicin för 15 dagar till och vid nästa besök ska det göras skrapprov på huden för att se om all Demodex (hårsäckskvalster) försvunnit. Har vi tur är allt borta och har vi otur finns kvalsterungarna kvar och han får fortsätta ett tag till med medicinen.

Rufus och Harry morgonmyser

Här fick Maggie plats på ett hörn också

Vi har ett rejält huvudbry när det gäller elen. Det är något konstigt med kylskåpet. Allt funkar perfekt en vecka eller två sen helt plötsligt slår huvudsäkringen eller strömfelsbrytaren ifrån. När kylskåpet är inkopplat på övervåningen är det strömfelsbrytaren och drar vi en skarvsladd till nedervåningen går huvudsäkringen där nere. Häromdagen slog strömmen av en 6, 7 gånger, idag "bara 2. Vi tänkte att det kanske var elaggregatet till elstängslet men det hjälpte inte att koppla ur det, det enda som hände var att det inte slog ifrån så ofta.
Vi har pratat med butiken där vi köpte kylskåpet och de har lagt in en felanmälan så förhoppningsvis kommer någon hit snart och kollar upp kylen. Det skumma är att det kan gå veckor då allt är som det ska, sen plötsligt går själva f-n bärsärkargång.

Skriv gärna en kommentar, det är alltid roligt att få.

2013-11-21

Ovanlig skoldag


I morse vaknade vi till en rejäl frostmorgon, kallt och ruggigt, inte riktigt vad vi är vana vid än. Våra bloggvänner Maggan & Ingemar lämnade oss idag för vidare färd mot Marocco. Det blev allt lite tomt när dom åkte.

Frost, brrrr

Lönn i höstskrud, vi slipper inte undan

Det här med diet har gått åt fanders. Under veckan i England ökade mitt omfång en del, närmare bestämt hela 2,5kg. Tanken var att det skulle försvinna då jag kom hem men det har varit lite problematiskt, eftersom vi fick besök - man kan ju inte gå på diet då heller. Idag stöp föresatserna igen. Nya försök får det bli i morgon.
Det var skoldag och när vi kom dit stod alla i entrén och väntade på lärarna. Vi skulle rosta kastanjer och dricka aguapé. Det är lite roliga lektioner då de varvas med språklära och traditioner och idag handlade det alltså om kastanjer.
De hade med två säckar kastanjer som vi skulle snitta, annars exploderar dom i elden. Därefter kom dom med salt som ströddes över och samtidigt stänktes det vatten på dom.

Kastanjerna snittas

Redo för elden

Förklaringar på portugisiska, vi fattade en del i alla fall

De rostades på tre olika sätt för att visa hur det kunde gå till, dels i en speciell stekpanna, dels i några speciella kannor och till sist över öppen eld där kastanjerna lades på glöden och täcktes med ris som sen fick brinna.

En variant, i speciell "stekpanna"...

...nästa variant, en speciell kanna med hål i botten...

...och det traditionella sättet i glödande kol...

...som sen täcktes med ris som fick brinna

Här kratsas de färdiga kastanjerna ur glöden. 

Färdiga att ätas

Till detta serverades aguapé och lite olika viner folk hade med sig. Det är så skoj när något sådant här arrangeras, helt annorlunda lektion än man förväntat sig.

Upphällning pågår


Vår fröken Madalena

Dessutom hade några bakat olika kakor så ikväll blir det ingen middag då magen redan står i fyra hörn. En mycket trevlig och lärorik lektion

Och till sist goda kakor

Skriv gärna en kommentar, det är alltid roligt att få.


2013-11-20

Gäster upplever genuint lantliv


Våra gäster fick en annorlunda dag i dag. Grannen höll på och skördade oliver och vi gick alla över och hjälpte till. Dom tyckte det var jättekul så vi blev kvar hela dan.

Maggan & Ingemar plockar på

Mer jobb, här rensas de kapade grenarna

Mycket oliver blir det

Loffe slet hårt han också med att leta sork hos grannen, lerig från topp till tå

Mitt i arbetet kom Antonio och ville att vi skulle följa med till gethagen för att släppa ut getterna som blev överlyckliga, speciellt killingarna som började klättra i träden.

Glada killingar i trädet

När vi jobbat ett tag bjöds det på lunch med spaghetti och köttgryta hos grannen.

Mätta och glada blev vi

Arbetet fortsatte sedan med en liten paus i vingaraget där Antonio hade en liten vinprovning för oss med torkade fikon och nötter. Efter att vi plockat ett tag till försvann Ingemar och Hasse, de hade åkt till cafét i Carill medan Maggan och jag slet vidare i vårt anletes svett. Vi höll på tills det började mörkna, då avslutade vi dagsverket och gick hem för att ta hand om djuren och äta middag.

Vinprovning i vingaraget

Antonio med sin hemgjorda nötknäckare, han har en hel samling



Det var en mycket trevlig dag och jättekul att Maggan och Ingemar fick vara med och uppleva lite äkta portugisiskt lantliv med våra mysiga grannar.

Skriv gärna en kommentar, det är alltid roligt att få.

Finbesök idag


Våra bloggvänner Maggan och Ingemar kom på besök idag med sin husbil. Dom övervintrar söderut och på sin väg till Marocco åker dom genom Portugal och Tomar. Så roligt att träffa dom igen.

Några av de saker de hade med sig som vi saknar här

Vi for alla iväg till en lokal restaurang för middag och för att se på returmatchen Portugal - Sverige. Det var vi och ett gäng portugiser som var där och jag kan lova att det blev högljutt varje gång Ronaldo gjorde mål, dom var något tystare då Sverige gjorde mål. Det var en mycket trevlig kväll och god middag i trevligt sällskap, både svenskt och portugisiskt, inga "hard feelings" här inte.

Äter gott, dock inte bästa bilden men ändå...

Full koncentration på matchen

Portugal gör mål

Ingemar lycklig över svenskt mål

Ingemar skänkte en svensk flagga och en portugis gör segergest

Skriv gärna en kommentar, det är alltid roligt att få.


2013-11-19

Varma goa åsnor och Hasses vecka


Hemma och åter till vardagen.

Lissabons tågstation är grå, mörk och dyster...

...men uppe på perrongerna är det fint med detta läckra tak

For iväg i morse och hämtade hem Rufus. Han har snart en egen fanclub här. Wendy och Will ville inte gärna skiljas från honom och Wendy hade tårar i ögonen. Jag har lovat att dom får komma när som och hälsa på honom och vi kommer åka dit i mellanåt och hälsa på och då kände dom sig lite gladare. Han trivdes gott där borta och fann sig väl till rätta fast det tog fyra dagar men han är nog glad att vara hemma igen.

Rufus myser på W&W:s vita skinnsoffa

Efter hämtningen av Rufus lastade jag in åsnetäckena i bilen och for till Cedar Centre. Var så spänd på att få sätta på täckena och få dom varma och goa. Alla tre är gamla och behöver hjälp att hålla värmen och det behövs verkligen nu. I morse var det frost så det var verkligen behövligt. Trodde det skulle vara lite svårt att sätta på dom täckena, dom har ju aldrig vart med om något så´nt förut men alla tre var lugna och det gick som en dans.

Katterna gillade också täckena

Chloe med katt på ryggen som myser och Clarissa i sina nya fina täcken

Maria tyckte det var skönt med lite värme

Chloe, katten Oliver och fåren som var nyfikna

Socks som blivit adopterad kommer och får frisyren fixad

Pipockas valpar, livsfarligt söta

Några katter som har en alldeles egen säng

Nu får Hasse berätta om sin vecka
Ja och det har varit en lärorik vecka, och då tänker jag på hur det går til att plocka och ta had om olivrar. förra året hade varken vi eller några andra några större mängder av dom på träden, men i år har det verkligen exploderat, så alla plockar för fulla muggar, en del har speciella, vi kan kalla det för motordrivna krattor där långa pinnar skakar ner olivrarna ur ett träd på några minuter, andra gör det mera tradissionellt genom att samtidigt beskära träden och sitta på en pall och rensa ut det mesta, Annelie och jag hade nog plockat ihop 60 kilo som tjuvstart och i torsdags när Annelie var i England fick jag hjälp av fyra hollänare och vi fick ihop 210 till,, men sen när jag hade hoppats på att få låna grannens rensmaskin var givetvis han upptagen med att plocka, och jag kunde ju inte bara gå hem och rulla tummarna när jag ville ha hjäp av honom utan det blev två plockdagar till, och hör nu vi var cirka fyra som plockade i två dagar och med deras rutin fick vi ihop 700 kilo.
Till slut fick jag våra rensade sent på lördagskvällen och kunde åka och lämmna dom för pressning på söndan, och det måsta jag säga (jag har inte varit där tidigare) vilken annläggning, alla olivar rensades en gång till med fläktar sen fick dom gå genom ett vattenbad för att bli helt rena sen gick dom in i den maskinen som krossar dom till pasta och atomatiskt till pressen, och ut kom oljan.
Och ett år som detta med stora mängder olivrar så, jag tror att dom måste få in tusen ton, jag har aldrig sen sådana mängder som väntade på att gå in i maskineriet, och ändå rullade det in nya bilar hela tiden för att lastas av, jag hade ingen kamera med mig men när oljan ska hämtas så ska jag fota så att ni får se hur otroligt annläggingen ser ut som bara används ett par veckor om året.
På lördgskvällen så jag fottbollsmatchen mellan Sverige och Portugal på en trevlig restuarant tillsamans med 35 andra och vi åt en trerätter och kollade, men Zlatan, den Zlatan, här i södra Europa är han väl inte direkt känd för att göra någon större nytta i landslaget enligt sportpressen, men jag tyckte nog inte att Portugal var så särkilt bra dom heller, och vi får väl hoppas att även han Zlatan är vaken i morgon, för min del blir det samma restuarant dels för att vi får främmande av ett par (Ingemar och Maggan) från Sverige som vill se matchen, och för den goda maten 

Skriv gärna en kommentar, det är alltid roligt att få